テクノロジーニュースと分析
テクノロジーの発表を日付、一次情報、実用的な背景とともに紹介します。メーカーの主張と独立評価を区別します。
以下の見出しと要約はブラジルポルトガル語です。この一覧ページは翻訳済みで、リンク先の記事は確認済みの単位で翻訳しています。
記事 (11)
iPad mini com OLED e A20 Pro: o que a Apple anunciou e quando começam as reservas
A Apple anunciou em 26 de outubro um iPad mini com tela OLED de 8,5 polegadas e A20 Pro. O comunicado prevê reservas em 28 de outubro e disponibilidade a partir de 6 de novembro nos mercados anunciados. [[ref:apple]]
ポルトガル語で読むArtemis III: NASA detalha testes em órbita terrestre antes de pousos na Lua
Em comunicado de 23 de outubro, a NASA descreve Artemis III como missão de demonstração em órbita baixa da Terra, prevista para 2027, antes dos pousos lunares planejados para 2028. [[ref:nasa]]
ポルトガル語で読むNASA testa RS-25 por 500 segundos: o que o ensaio em bancada verifica
Ensaio de 21 de outubro avaliou componentes e proteção térmica do RS-25. Entenda a duração, os objetivos e os limites do teste divulgado pela NASA. [[ref:nasa-test]]
ポルトガル語で読むGPT-6.1 Sol: recursos anunciados e critérios para avaliar uma nova IA
A atualização Ultrafast é de 8 de outubro. Explicamos a ficha do modelo e propomos uma comparação em português com resultado conhecido.
ポルトガル語で読むGemini agent: o anúncio do Google para trabalho contínuo entre aplicativos
O anúncio do Gemini at Work propõe um agente conectado aos sistemas de trabalho. Explicamos a diferença entre modelo e agente e como avaliar uma tarefa concreta.
ポルトガル語で読むClaude Haiku 5.5: o que muda e como ler seus benchmarks
Novo modelo da Anthropic, anunciado em 7 de outubro. Veja o recorte do OSWorld 2.1 e um roteiro para avaliar o impacto na sua tarefa.
ポルトガル語で読むNobel de Química 2026: moléculas espelhadas e o desafio de controlar reações
Henri B. Kagan e Kenso Soai receberam o Nobel de Química de 2026. Explicamos a questão das formas espelhadas e comentamos seu significado.
ポルトガル語で読むRTX Spark no Windows: o que conferir antes de apostar em IA local
The October 7 preorder announcement has moved to launch: NVIDIA says laptops from six PC makers are globally available. Regional pricing and configurations vary, and the desktop schedule remains separate.
ポルトガル語で読むNobel de Física 2026: IceCube mostra a tecnologia por trás da descoberta
Francis Halzen e o IceCube foram reconhecidos em 6 de outubro. A descoberta também conta uma história de sensores, dados e computação.
ポルトガル語で読むGemini 4 Argon: anúncio, acesso inicial e limites das comparações
O Google anunciou Argon em 30 de setembro com acesso inicial selecionado. Veja o que foi divulgado e o que ainda precisa ser conferido.
ポルトガル語で読むPixel 11, Watch 5 e Pixel Tag: como avaliar um lançamento de hardware
A linha anunciada em 12 de agosto inclui celulares, relógio e localizador. Um roteiro de leitura para avaliar compatibilidade e utilidade.
ポルトガル語で読む