기술 뉴스와 분석
기술 발표를 날짜, 1차 자료, 실용적인 맥락과 함께 살펴봅니다. 제조사 주장과 독립적인 평가 결과를 구분합니다.
아래의 제목과 요약은 브라질 포르투갈어입니다. 이 모음 페이지는 번역되었으며 연결된 기사는 검토된 묶음으로 번역하고 있습니다.
기사 (11)
iPad mini com OLED e A20 Pro: o que a Apple anunciou e quando começam as reservas
A Apple anunciou em 26 de outubro um iPad mini com tela OLED de 8,5 polegadas e A20 Pro. O comunicado prevê reservas em 28 de outubro e disponibilidade a partir de 6 de novembro nos mercados anunciados. [[ref:apple]]
포르투갈어로 읽기Artemis III: NASA detalha testes em órbita terrestre antes de pousos na Lua
Em comunicado de 23 de outubro, a NASA descreve Artemis III como missão de demonstração em órbita baixa da Terra, prevista para 2027, antes dos pousos lunares planejados para 2028. [[ref:nasa]]
포르투갈어로 읽기NASA testa RS-25 por 500 segundos: o que o ensaio em bancada verifica
Ensaio de 21 de outubro avaliou componentes e proteção térmica do RS-25. Entenda a duração, os objetivos e os limites do teste divulgado pela NASA. [[ref:nasa-test]]
포르투갈어로 읽기GPT-6.1 Sol: recursos anunciados e critérios para avaliar uma nova IA
A atualização Ultrafast é de 8 de outubro. Explicamos a ficha do modelo e propomos uma comparação em português com resultado conhecido.
포르투갈어로 읽기Gemini agent: o anúncio do Google para trabalho contínuo entre aplicativos
O anúncio do Gemini at Work propõe um agente conectado aos sistemas de trabalho. Explicamos a diferença entre modelo e agente e como avaliar uma tarefa concreta.
포르투갈어로 읽기Claude Haiku 5.5: o que muda e como ler seus benchmarks
Novo modelo da Anthropic, anunciado em 7 de outubro. Veja o recorte do OSWorld 2.1 e um roteiro para avaliar o impacto na sua tarefa.
포르투갈어로 읽기Nobel de Química 2026: moléculas espelhadas e o desafio de controlar reações
Henri B. Kagan e Kenso Soai receberam o Nobel de Química de 2026. Explicamos a questão das formas espelhadas e comentamos seu significado.
포르투갈어로 읽기RTX Spark no Windows: o que conferir antes de apostar em IA local
The October 7 preorder announcement has moved to launch: NVIDIA says laptops from six PC makers are globally available. Regional pricing and configurations vary, and the desktop schedule remains separate.
포르투갈어로 읽기Nobel de Física 2026: IceCube mostra a tecnologia por trás da descoberta
Francis Halzen e o IceCube foram reconhecidos em 6 de outubro. A descoberta também conta uma história de sensores, dados e computação.
포르투갈어로 읽기Gemini 4 Argon: anúncio, acesso inicial e limites das comparações
O Google anunciou Argon em 30 de setembro com acesso inicial selecionado. Veja o que foi divulgado e o que ainda precisa ser conferido.
포르투갈어로 읽기Pixel 11, Watch 5 e Pixel Tag: como avaliar um lançamento de hardware
A linha anunciada em 12 de agosto inclui celulares, relógio e localizador. Um roteiro de leitura para avaliar compatibilidade e utilidade.
포르투갈어로 읽기